Šiandien Spindulėlis (auklėtoja Audronė) visus darželio vaikučius sukvietė į menų salę, kur visi kartu šventė lopšelio-darželio 34-ąjį gimtadienį. Šventiškai nusiteikusius vaikučius linksmino nenuorama Pepė Ilgakojinė ir šmaikštusis Karlsonas („Nesuk galvos“ artistai Rasa ir Linas). Šventės metu vaikai patyrė daugybę linksmų nuotykių: kartu su Pepe mokė Karlsoną mandagumo, dalyvavo geriausio šokėjo, dainininko ir sveikintojo konkursuose, keliavo pas Pepės močiutę į kaimą, ten gaudė drugelius, žvejojo, žaidė nuotaikingus „karlsoniškai baugius“ žaidimus... Salė tiesiog ūžė nuo šventės dalyvių šūksnių, juoko ir plojimų. O kokia gi šventė be dovanų?

Vaikai Spindulėliui dovanojo pačias nuoširdžiausias šypsenas, daineles ir savo rankų darbelius. O Spindulėlis kartu su Pepe ir Karlsonu vaikus pavaišino „pačiomis skaniausiomis pasaulyje spurgytėmis“ ir labiausiai vaikų mėgstamomis uogomis – šilauogėmis. Spindulėlis pažadėjo dar ne kartą susitikti su vaikais, o Karlsonas ir Pepė Ilgakojinė atsisveikino iki kito jau 35- ojo „Spindulėlio“  gimtadienio.